
10月21日讯,近日,开拓者队官方账号发布了一段中国球员杨瀚森接受采访的视频。在采访中,杨瀚森仍需依靠翻译刘禹铖的帮助来完成沟通。
相关链接显示,杨瀚森在打完季前赛后,随队训练了两天,并抽空顺利考取了驾照。这一消息引发了不少美国网友的关注和讨论。
有网友留言表示:“天呐,他简直就像在媒体面前做英语听力练习,还带着翻译,哈哈。这让我想起自己刚到美国时的经历。”另一位网友评论道:“笑死我了,这段采访真的太有趣了。”
还有网友特别提到了翻译刘禹铖的作用:“而且我还挺喜欢这个翻译的,因为他基本一直和杨瀚森待在一起。在翻译过程中,他还会因为文化差异,巧妙补充一些背景信息,让整个对话语气更自然流畅。”
通过这段视频,我们不仅看到了杨瀚森在美国逐步适应的过程,也感受到了跨文化交流中的温暖与趣味。期待他在未来的比赛中继续进步,带来更多精彩表现。